À toute période de l’année, avant ou après votre visite du CIAP Les Récollets, poursuivez l’expérience en parcourant en autonomie les patrimoines de la baie !
Application
Découvrir le patrimoine autrement avec votre smartphone, ça vous tente ?
Laissez-vous guider par notre application « CIAP Les Récollets » et explorez les rues et sentiers de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. Vous serez incollable sur les patrimoines de la baie !
Pour accéder à l’application, plusieurs solutions :
- Vous pouvez la télécharger gratuitement sur Google Play Store ou sur l'AppStore, en basque, en espagnol et en anglais ;
- Vous pouvez également scanner le QR-code ci-dessous.
Éditions
Le parcours « Au fil de la baie »
En famille, en solo, à pied ou à vélo, la baie se dévoile à votre rythme !
« Parcours », la première édition du Pays d’art et d’histoire vous propose d’emprunter deux circuits pour ne rien manquer des sites incontournables de la baie de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. Arpentez les rues historiques ou dérobées, pour remonter le fil du temps et prendre la mesure des siècles qui ont façonné le paysage de ces deux cités indissociables.
Édition disponible au CIAP Les Récollets et dans les offices de tourisme de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure (4 €) :
- en français : Parcours Saint-Jean-de-Luz et Ciboure, au fil de la baie
- en basque : Donibane Lohizune eta ziburuko ibilbideak, badian zehar
Le topoguide « Saint-Jean-de-Luz / Ciboure : Entre baie et berges de la Nivelle »
Prochainement disponible
Le Pays d’art et d’histoire vous présente le topoguide « Saint-Jean-de-Luz / Ciboure : Entre baie et berges de la Nivelle », conçu par le CPIE Littoral Basque en collaboration avec les équipes du CIAP.
De la baie aux berges de la Nivelle, munissez-vous du topoguide et partez à l’exploration d’un itinéraire remarquable en termes d'enjeux et de risques sur le littoral basque.